Je ne suis pas forcément fan du genre "poétique" souvent beaucoup trop lyrique, empoulé...trop dégoulinants d'émotions, très peu pour moi. Par contre le haïku...

"Un vieil étang,

Une grenouille saute,

Le bruit de l'eau."



"L'hortensia fleurit
De ses huit mille pétales
Ainsi puisses-tu
Ah! T'épanouir comme lui
Dans les années à venir"

Qu'est ce que le häiku? Un poème bref de la littérature japonaise, tiré au cordeau le long de la page, composé de trois unités métriques (classiquement 5, 7 puis 5 pieds), et destiné à capturer la beauté d'un instant, la lumière de la lune sur un bocal rempli de poulpes, l'ombre d'un arbre, presque rien.

Refus de l'ornementation, dépouillement des apparats lyriques de la poésie japonaise classique, nudité absolue du réel, "retour vers le bas", l'ordinaire, le dérisoire : tout l'art du haïku est là. Rien de plus difficile que cette simplicité totale. La comparaison est classique : on doit écrire un haïku comme le maître zen tire à l'arc, lorsque le vide s'est emparé de l'esprit. Le geste s'accomplit alors de lui-même : le poème vous trouve et s'écrit, trace laissée par l'indicible à la surface du langage. Avec la même tension aussi que la corde de l'arc. Tension bien sûr entre l'instant que le poème détache sur la trame du quotidien, et l'éternité pour laquelle il le fixe ; mais aussi entre la solennité et l'humour : le haïku sait être à la fois une célébration des splendeurs infimes de l'instant et un rire grinçant face à l'absurdité d'exister ; il est capable de chanter, dans un même souffle, la pureté virginale d'une fleur et sa forte odeur d'urine : Un effluve de pisse/ils exhalent aussi/les chrysanthèmes.

http://www.lemonde.fr/livres/article/2009/03/26/basho-issa-shiki-l-art-du-haiku-pour-une-philosophie-de-l-instant_1172749_3260.html